Blogs de la ICANN

Los blogs de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

Transparencia sobre los supuestos actualizados en el Presupuesto para el año fiscal 2026 de la ICANN adoptado

23 de mayo de 2025
Por

La participación y el compromiso de la comunidad en el proceso de planificación de la ICANN son la piedra angular de nuestra transparencia y responsabilidad ante las partes interesadas. Este blog es una continuación del reciente anuncio en el que se señaló que el 3 de mayo de 2025, la Junta Directiva de la ICANN adoptó el Plan Operativo y Financiero de la ICANN para los años fiscales 2026-2030 y el Plan Operativo y Presupuesto de la ICANN para el año fiscal 2026 (conjuntamente, los Planes de la ICANN para 2026).

El 11 de abril de 2025, unas semanas antes de la decisión de la Junta Directiva, la ICANN publicó un anuncio en el que informaba de que los Planes de la ICANN para 2026 se estaban revisando para tener en cuenta los últimos supuestos financieros y de planificación. La ICANN también anunció la celebración de un seminario web el 28 de abril de 2025 en el que se presentarían los planes actualizados, y se comprometió a que los Planes de la ICANN para 2026 que se presentarían a la Junta también se publicarían antes de la reunión de la Junta Directiva. En el seminario web, la organización de la ICANN presentó los últimos supuestos financieros y de planificación, así como las revisiones de la financiación y los gastos que se incorporaron al Presupuesto de la ICANN para el año fiscal 2026. Cada año del ciclo de planificación, la organización de la ICANN revisa los últimos supuestos financieros y de planificación y evalúa si las tendencias actualizadas deben incluirse en los planes que la Junta Directiva está considerando para su adopción. Las actualizaciones realizadas en los Planes de la ICANN para 2026 se resumen en una tabla de cambios dentro del “Documento de referencia” que acompaña a los planes.

Para abordar los aportes de la comunidad desde la publicación de los Planes de la ICANN para 2026 adoptados, y para mejorar la transparencia de las revisiones realizadas a partir de las versiones publicadas para comentario público, se ha ampliado la Tabla de cambios del Plan Operativo y Presupuesto para el año fiscal 2026 para incluir explicaciones adicionales y ahora se publica junto con una breve presentación en el Espacio de trabajo del Grupo de la Comunidad de Finanzas y Planificación de la ICANN (consulte la tabla a continuación para obtener un breve resumen).

Resumen de cambios del Plan Operativo y Presupuesto de la ICANN para el Año Fiscal 2026

Tipo de cambio

Descripción y fundamento

Aumento de USD 8 millones en la financiación del presupuesto para el año fiscal 2026

La financiación de las operaciones de la ICANN se ha actualizado para incorporar los aumentos de las tarifas de registros y registradores que no se incluyeron en los planes preliminares debido al cronograma de debates con las partes contratadas.

Aumento de USD 8 millones en los gastos del presupuesto para el año fiscal 2026

Los gastos de las operaciones de la ICANN se han incrementado para reflejar los supuestos actualizados sobre necesidades de recursos, compromisos contractuales y niveles actuales de gastos, como los costos previstos de las reuniones de la ICANN.

Cambios editoriales al texto de las iniciativas estratégicas

Algunas iniciativas estratégicas se han actualizado con descripciones mejoradas, narrativas del plan del proyecto y consideraciones o fases.

La organización de la ICANN presentará el alcance completo de las revisiones reflejadas en los planes adoptados en la sesión de Actualización de planificación y finanzas de la semana de preparación para la reunión ICANN83. Además, los miembros del equipo de Planificación y Finanzas estarán disponibles para consultas en la reunión ICANN83.

Los planes adoptados están publicados en la página web de Información financiera y de planificación de la ICANN.

Authors

Xavier Calvez

Xavier Calvez

SVP, Planning & Chief Financial Officer (CFO)