互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 今天宣布，ICANN 董事会已批准向互联网治理论坛 (Internet Governance Forum, IGF) 提供 100 万美元的一次性捐款，以支持该论坛的长期可持续发展、日常运作以及全球参与。
此次捐款是在“信息社会世界峰会 20 周年审核”(World Summit on the Information Society: 20-year review, WSIS+20) 进程之后做出的，在这次峰会上，联合国会员国同意将 IGF 作为常设论坛。
二十年来，IGF 一直是促进互联网治理的开放、包容讨论的重要平台，始终践行“WSIS 突尼斯议程”的设想。在此期间，ICANN 一直积极参与 IGF 并从中受益，帮助提升公众对互联网唯一标识符系统、互联网运作方式以及 ICANN 使命和职责所涉重要事项的认识。
这笔一次性捐款将用于支持 IGF 秘书处的工作，包括加强行政稳定性、促进具有影响力的全球对话、开展进一步的能力建设以及推动与发展中国家或地区的政府开展合作。此举旨在帮助 IGF 在继续服务于全球互联网治理社群的同时，以更加可预测的方式规划和运行自身的活动。
一个强大且稳定的 IGF 对于开展有效的互联网治理合作至关重要。它为来自所有地区和领域的利益相关方提供了一个平台，用于交流观点、分享经验以及参与影响互联网未来的讨论。
ICANN 提供的大力支持体现了自身的使命和战略重点，包括对互联网治理多利益相关方模型的承诺。IGF 通过支持政府机构、私营组织、公民社会、技术社群、学术界以及用户参与有关互联网治理重要议题的公开对话，在维持这种模型方面发挥着重要作用。
ICANN 简介
ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息，您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的，只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年，是一家非营利公益型企业，其成员遍布全球各地。